这部作品足够上心，

在翻译质量上，让艾尔放心不少。

“嗯……”

佩妮点了点头。

“……我们预印刷的《平凡与伟大》，最多的就是英文版。”

“等到其他语言版本的开始印刷，我们就应该开始准备《平凡与伟大》的正式发售了。”

“嗯……”

艾尔点头也应了声，然后对着自己妻子说道，

“网络上的宣传也不要停下，即便是在那两个作家的热度挤压下，宣传效果很弱，但让每多一个读者知道i先生这部作品，就可能让i先生这部伟大的作品，更快的绽放它的荣光！”

艾尔说得很坚定。

佩妮点了点头，

然后两人互相望了望，再相对一笑。

……

“……噼里啪啦。”

键盘敲击声在书房里响着，

时间就再又度过好些天。

纪拙这几天，过得异常的规律，

除了每天稍早起来写《影子帝国》后面的内容，

还得抽空将《影子帝国》的中文版也写出来，

另外，艾尔出版社那边，

艾尔主编也有每天跟他联系，不时说一下《平凡与伟大》出版的进度，也在逐渐进行着。

至于德尔文出版社负责出版的狗作者名下那些作品海外版，也大致同样进行着。

“呼……”

又是在电脑跟前坐了一天，

当纪拙停下码字的时候，窗外已经是傍晚，

傍晚的落日余晖就映在书房的墙上。

长呼了口气，

纪拙一边起身，一边摸起了手机。

按亮手机屏幕看了眼，

企鹅聊天最顶上，就是艾尔主编先前发来的消息。

“al：i先生，给您先寄过去的五百册英文版的《平凡与伟大》，我看物流信息，已经快到您那儿了。”

巧了，正在纪拙看这条消息的时候，

就再收到了一条短信，是物流的，说他的有货物马上就要上门。

纪拙也就只能坐在了客厅的沙发上，等着签收。

顺便再看了眼艾尔主编发过来的其他消息，和其他些联系人发来的消息。

“al：另外，白旗国语和俄语版翻译也已经完成了，也已经发给了印刷厂那边开始印刷。

al：按照i先生您的意见，我们就按照预定的，没有因为其他作家的影响去刻意延后或者打乱自己的计划，现在，差不多也已经到了i先生您作品《平凡与伟大》正式出版发售的时候了。

al：出版社将您作品的正式发售时间定在了下周一。

al：i先生您看这个时间怎么样，是否需要提前或者延后。

拙而不凡：就下周一吧。”

纪拙自然对这个时间没什么意见。

不过，狗作者名下那些《牧童寻仙》《星星梦》这几部作品似乎也快要海外出版了，

大概是要和《平凡与伟大》撞上。

不过对纪拙来说，倒是正好。

而另一边，

艾尔看着和i先生交流的聊天界面，脸上有些紧张也有些亢奋。

对于近期i先生最大的两位对手，艾尔自然也有关注。

他也是知道那位‘狗作者’的几本书即将在欧罗巴洲和世界范围内发售。

但既然已经到这个时候，艾尔出版社能做得事情都做了，

而i先生的作品，他相信不比任何差。

那既然避无可避，那就不避了！

i先生势必需要战胜一些对手，来绽放属于他的光芒。

这次，就从这位作家的老作品开始！

艾尔深呼了一口气，

目