第278章 后晋纪一（3/13）

“你的话让我非常开窍，成败我决定行动。”立即写好除授官职的名单，交给学士院让他们草拟制书。（胡三省注：皇帝亲手写的除授官职的名单交给外朝执行的叫除目，那些经过宰相上奏拟定后执行的也叫除目。）辛卯日，任命石敬瑭为天平节度使，任命马军都指挥使、河阳节度使宋审虔为河东节度使。（胡三省注：宋审虔跟随后唐君主从凤翔起兵，所以想用他代替石敬瑭。）制书发出后，文武百官听到呼喊石敬瑭的名字，相视失色。（胡三省注：两班，指文武官班。）

甲午日，任命建雄节度使张敬达为西北蕃汉马步都部署，催促石敬瑭前往郓州。石敬瑭疑虑害怕，和将佐商议说：“我再次来到河东，主上当面答应终身不派人接替我；（胡三省注：后唐君主这句话应该是在即位之初，石敬瑭入朝后被遣回藩镇时说的。）现在突然有这个命令，难道不是像今年千春节时对公主说的那样吗？我不发动叛乱，朝廷却要对付我，怎么能束手待毙在路上呢！现在暂且上表称病来观察他的心意，如果他宽容我，我就侍奉他；如果派兵对付我，我就另做打算。”（胡三省注：看石敬瑭这话，那么向契丹求援是他本来就定好的计策，桑维翰的话正好符合他的心意。）幕僚段希尧极力劝说他拒绝，石敬瑭因为他朴实正直，没有责怪他。节度判官华阴（今陕西华阴）人赵莹劝石敬瑭前往郓州；观察判官平遥（今山西平遥）人薛融说：“我是书生，不熟悉军事。”都押牙刘知远说：“明公长期带兵，深得士兵之心；现在占据有利地形，兵马精锐，如果起兵传布檄文，（胡三省注：称，举。）帝王大业可以成功，为什么因为一纸制书而自投虎口呢！”掌书记洛阳人桑维翰说：“主上刚即位时，明公入朝，主上难道不知道蛟龙不可以放回深渊吗？（胡三省注：古语说：鱼不可以离开深渊，神龙失去势力，和蚯蚓一样。）但最终还是把河东再次交给您，这是天意把利器借给您。明宗（后唐明宗李嗣源）的恩德还在人心，主上以旁支取代他，众人不服。明公是明宗的爱婿，现在主上把您当作叛逆看待，这不是低头谢罪就能避免的，只能尽力为保全自己谋划。契丹向来和明宗结为兄弟，现在部落靠近云州（今山西大同）、应州（今山西应县），（胡三省注：契丹牙帐从明宗长兴三年屯驻在捺剌泊。）明公如果能诚心屈节侍奉他们，万一有急事，早上呼喊晚上就能到，还怕不成功吗？”石敬瑭于是下定决心。

继续阅读

在此之前，朝廷怀疑石敬瑭，任命羽林将军宝鼎（今山西万荣西南，（胡三省注：宝鼎县属河中府，是汉的汾阴县。唐玄宗开元二十一年在汾阴祭祀，获得宝鼎，因此改名。《九域志》：宋大中祥符四年改宝鼎为荣河县，在河中府北一百里。））人杨彦询为北京副留守，石敬瑭将要起兵，也把情况告诉了他。杨彦询说：“不知道河东的兵力粮食有多少，能对抗朝廷吗？”身边的人请求杀了杨彦询，石敬瑭说：“只有副使一人我亲自担保，你们不要多说。”（胡三省注：按《薛史》说杨彦询为人沉稳宽厚，应该是因为这个得以保全。）

戊戌日，昭义节度使皇甫立上奏说石敬瑭反叛。（胡三省注：并、潞二镇接壤，所以知道情况后先上奏。）石敬瑭上表说：“皇帝是养子，不应该继承皇位，请传位给许王。”许王李从益，是明宗的儿子。后唐君主亲手撕碎他的表章扔在地上，下诏回答说：“你和鄂王（后唐愍帝李从厚，（胡三省注：潞王（后唐末帝李从珂）即位，以太后令降愍帝为鄂王。））本来就不疏远，卫州的事情，天下人都知道；（胡三省注：指石敬瑭杀光愍帝的随从骑兵，只把愍帝安置在卫州。事见上卷清泰元年。）许王的话，谁会相信！”壬寅日，下制书削夺石敬瑭的官爵。乙巳日，任命张敬达兼太原四面排阵使，河阳节度使张彦琪为马步军都指挥使，任命安国节度使安审琦为马军都指挥使，任